The Delphi Dilemma
Delphi (Object Pascal) is loved by its developers for a reason: it compiles to fast, native code and has a brilliant IDE. But finding new Delphi developers is becoming impossible.
Technical Deep Dive
1. Pointers vs. Managed Code
Delphi uses pointers extensively (^Integer, GetMem). C# uses a Garbage Collector.
- Migration Risk: Direct translation leads to
unsafeC# code blocks, which defeats the purpose of migrating. - Solution: Refactor pointer logic to use standard .NET Collections (
List<T>,Dictionary<T,K>) andSpan<T>for high-performance memory access.
2. The VCL Trap
The Visual Component Library (VCL) is tightly coupled to the Windows API.
- Don’t: Try to wrap VCL components in .NET wrappers.
- Do: Rewrite the UI in WPF (for desktop) or Blazor (for web). Use the MVVM pattern to decouple the new UI from the migrated business logic.
3. Database Access: BDE to EF Core
Many legacy Delphi apps use the Borland Database Engine (BDE).
- Status: BDE is deprecated and unstable on modern Windows.
- Path: Move to FireDAC (if staying in Delphi) or Entity Framework Core (if moving to C#). This is a great opportunity to switch from Paradox/Interbase to SQL Server or PostgreSQL.
The failure pattern:
- Vendor promises 80% automation
- Automated tool generates 100,000 lines of “C# that looks like Delphi”
- No one can maintain it
- Project restarts from scratch at Month 18
The Right Approach
Don’t automate the migration. Rebuild from specs.
- Reverse-engineer the business logic by interviewing power users
- Write specifications for each module
- Build C# app from scratch using modern architecture (MVVM, dependency injection)
- Run parallel systems for 6-12 months
This takes longer but produces maintainable code.
Vendor Red Flags
❌ “We have Delphi-to-C# conversion software” — This produces garbage.
❌ “We keep the same UI/UX” — Impossible. VCL doesn’t map to WPF.
✅ “We treat this as a greenfield rewrite” — This is the only honest answer.
How to Choose a Delphi Migration Partner
If you want to stay on Delphi but modernize: Embarcadero. The creators of Delphi offer consulting to help you upgrade to the latest version (12 Athens) and refactor for mobile/cloud.
If you need a complete exit to C#: N-iX or SoftServe. They specialize in manual re-engineering and have deep .NET expertise to rebuild your app correctly.
If you have a massive government/defense system: TSRI. Their automated transformation engine is one of the few that can handle millions of lines of Pascal with high accuracy.
If you need a large-scale rewrite: EPAM Systems. They bring software engineering excellence and can scale teams quickly for global rollouts.
Red flags:
- Vendors who claim 100% automated migration for UI code (VCL to WPF/Blazor)
- No plan for handling “Unsafe” pointer code
- Suggesting a “Lift and Shift” of the database without removing BDE dependencies first
When to Hire Delphi to C# Migration Services
1. The 32-bit Ceiling
Your application is hitting the 2GB memory limit of 32-bit processes. You need 64-bit address space for large datasets, but your 3rd party components don’t support 64-bit.
Trigger: OutOfMemory exceptions; inability to process large files.
2. Talent Vacuum
You posted a job for a “Senior Delphi Developer” and got zero qualified applicants in 6 months.
Trigger: Key developer retirement; inability to scale the team.
3. Web & Mobile Demands
Sales teams want an iPad app. Customers want a web portal. Delphi’s “FireMonkey” framework can do this, but C# (Blazor/MAUI) does it better and with a larger ecosystem.
Trigger: Lost deals because “we don’t have a web version.”
4. Integration Nightmares
Connecting your Delphi app to modern REST APIs, OAuth2, or Cloud services requires expensive 3rd party libraries and custom hacks.
Trigger: “It takes 2 weeks to integrate a simple API.”
5. Security Compliance
Your legacy BDE (Borland Database Engine) is no longer supported and flagged by security audits.
Trigger: Failed penetration test; unpatched vulnerabilities.
Total Cost of Ownership: Delphi vs C#
| Line Item | % of Total Budget | Example ($1M Project) |
|---|---|---|
| Business Logic Rewrite (Manual) | 40-50% | $400K-$500K |
| UI Redesign (VCL → Blazor/WPF) | 30-40% | $300K-$400K |
| Database Migration (BDE → EF Core) | 10-15% | $100K-$150K |
| Testing (QA & UAT) | 15-20% | $150K-$200K |
Hidden Costs NOT Included:
- Spec Writing: You likely have no documentation. Reverse-engineering specs from code takes time.
- User Training: The new UI will look different. Users hate change.
- Lost Productivity: During the “Parallel Run” phase, users do double entry.
Break-Even Analysis:
- Median Investment: $800K
- Annual Savings: $250K (Licensing + Efficiency + Cheaper Talent)
- Break-Even: 3-3.5 years
Delphi to C# Migration Roadmap
Phase 1: Discovery & Specification (Months 1-3)
Activities:
- Interview power users to understand workflows
- Analyze source code to map dependencies
- Identify all 3rd party components (Grid, Reports, Charts)
- Write functional specifications for the new system
Deliverables:
- Functional Spec Document
- UI Wireframes (Figma)
- Architecture Blueprint
Phase 2: Database Modernization (Months 4-5)
Activities:
- Replace Paradox/Interbase with SQL Server or PostgreSQL
- Remove BDE (Borland Database Engine) dependencies
- Migrate data and validate integrity
Risks:
- Data type mismatches (Paradox blobs vs SQL varbinary)
Deliverables:
- Modern SQL Database
- Data Migration Scripts
Phase 3: Core Logic Rewrite (Months 6-12)
Activities:
- Rebuild business logic in C# (.NET Core)
- Implement Unit Tests (NUnit/xUnit)
- Expose logic as RESTful APIs (if web) or Services (if desktop)
Deliverables:
- Backend API / Service Layer
- Swagger Documentation
Phase 4: UI Construction (Months 13-18)
Activities:
- Build new Frontend (Blazor for Web, WPF/MAUI for Desktop)
- Bind UI to Backend Services
- Recreate Reports (Crystal/FastReport → SSRS/PowerBI)
Deliverables:
- Functional Application
- User Manuals
Architecture Transformation
graph TD
subgraph "Legacy Delphi"
A["VCL Forms (UI)"] --> B["Business Logic (Pas)"]
B --> C[BDE / ADO]
C --> D["(Paradox / Interbase)"]
end
subgraph "Modern C# .NET"
E["WPF / WinForms / Blazor"] --> F["Business Logic (C#)"]
F --> G["Entity Framework Core"]
G --> H["(SQL Server / Azure SQL)"]
end
I[PowerBI Reports] --> H
style A fill:#f9f,stroke:#333,stroke-width:2px
style E fill:#bbf,stroke:#333,stroke-width:2px
Post-Migration: Best Practices
Months 1-3: Adoption
- Training: Run “Train the Trainer” sessions.
- Feedback Loop: Create a dedicated channel for “Missing Features” (things the old app did that the new one doesn’t).
Months 4-6: Optimization
- Performance: Tune Entity Framework queries. EF Core can be slower than raw SQL if not optimized.
- Cleanup: Decommission the old Delphi app and archive the source code.
Expanded FAQs
Can we use “Delphi2CS” tools?
Answer: Tools like Delphi2CS can give you a head start on syntax conversion (Pascal to C#), but they cannot handle the VCL-to-WinForms mapping or the pointer arithmetic correctly. Treat the output as “pseudo-code” to read, not code to compile.
What about our reports (FastReport / QuickReport)?
Answer: These are proprietary binary formats. They cannot be converted automatically. You will need to rebuild them in SSRS, PowerBI, or a modern .NET reporting tool. This is often 20% of the project effort.
Should we go Desktop (WPF) or Web (Blazor)?
Answer: Web (Blazor) is the future. It solves deployment headaches (no more installers). However, if your app interacts heavily with local hardware (scanners, scales, serial ports), WPF or MAUI might be a better fit.
How do we handle “Unsafe” code?
Answer: Delphi allows direct memory access. C# generally doesn’t (unless you use the unsafe keyword). We rewrite these sections using safe, managed .NET patterns. If performance is critical, we use Span<T> and Memory<T>.
Why is the failure rate so high?
Answer: Scope creep. Stakeholders say “Since we are rewriting it, let’s add X, Y, and Z features.” This turns a migration project into a massive new product development project, which collapses under its own weight. Stick to parity first.